{"id":134926,"date":"2020-06-13T14:38:33","date_gmt":"2020-06-13T12:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=134926"},"modified":"2020-06-13T14:38:34","modified_gmt":"2020-06-13T12:38:34","slug":"teaterkritik-friskt-nytank-for-hamlet-pa-24-minuter-aven-om-shakespeare-i-sig-fortjanar-mer-tid-av-dig-atminstone-efterat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=134926","title":{"rendered":"Teaterkritik: Friskt nyt\u00e4nk f\u00f6r Hamlet p\u00e5 24 minuter, \u00e4ven om Shakespeare i sig f\u00f6rtj\u00e4nar mer tid av dig, \u00e5tminstone efter\u00e5t"},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto: Axel Ryd\u00e9n<\/figcaption><\/figure>\n

Hamlet p\u00e5 24 minuter<\/strong>
\nEn virtuell version av William Shakespeares klassiker Hamlet
\nDigital premi\u00e4r 12 juni 2020 kl.19.00 p\u00e5 Kulturhuset Stadsteaterns hemsida<\/p>\n

Id\u00e9, bearbetning och regi Andreas Kundler<\/p>\n

Alla som n\u00e5gon g\u00e5ng l\u00e4st en tragedi av William Shakespeare (1564-1616) vet att texterna \u00e4r poetiskt utmanande och att sk\u00e5despelen satsar p\u00e5 invecklade intriger med skilda bottnar. En vanlig f\u00f6rest\u00e4llning p\u00e5 The Globe i London kan vara upp till 6 timmar st\u00e5endes. Man f\u00f6rdjupar sig s\u00e5ledes inte i dramatikerns dubbeltydigheter i ett nafs. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r ju titeln till kv\u00e4llens f\u00f6rest\u00e4llning p\u00e5 n\u00e4tet mycket utmanande, j\u00e4rv och befriande. Shakespeare hade sj\u00e4lv kunnat inbjuda till duell p\u00e5 grund av detta. Det finns mycket h\u00e4r i livet som man skulle vilja klara av p\u00e5 24 minuter som annars tar n\u00e4stan 6 timmar. D\u00e4remot \u00e4r inte njutning n\u00e5got man vill dra ned p\u00e5.<\/p>\n

Jag gillar id\u00e9n att g\u00f6ra Hamlet mer folkk\u00e4r idag som d\u00e5 genom att t\u00e4nka om kring d\u00e5tidens koncept och leverera d\u00e4refter. Det \u00e4r en rolig och sp\u00e4nnande tanke att ha spelat in den virtuella f\u00f6rest\u00e4llningen p\u00e5 liknade s\u00e4tt som alla stora konserter, k\u00f6rgrupper och framtr\u00e4danden gjorts den senaste tiden p.g.a pandemin. Man har f\u00e5tt spela skilda scener och sedan klippt ihop det. F\u00f6r oss i publiken ser det dock ut som att n\u00e5gra saker sker samtidigt och det kr\u00e4vs duktiga sk\u00e5despelare som b\u00e5de kan agera sin roll och ge sken av att de befinner sig i samma fiktiva sanning samtidigt.<\/p>\n

Om man l\u00e4st Hamlet i n\u00e5gon version, sett n\u00e5gon av filmerna eller f\u00f6rberett sig p\u00e5 historien genom att ha googlat runt p\u00e5 n\u00e4tet, s\u00e5 f\u00f6rst\u00e5r man handlingen och de nya valen som upps\u00e4ttningen gjort. D\u00e5 killar den h\u00e4r versionen dig i magen f\u00f6r att du j\u00e4mf\u00f6r, skrattar och funderar \u00f6ver hur fyndigt det var att ers\u00e4tta det ena med det andra. Inspelningen inbjuder till lite som d\u00e5, n\u00e5got som nu och mycket t\u00e4nk om och kring v\u00e5r framtid. Men om du inte kan n\u00e5got om Hamlet, kommer du tyv\u00e4rr att tappa m\u00e5nga perspektiv och det \u00e4r inte s\u00e4kert att du f\u00f6rst\u00e5r de grundl\u00e4ggande fr\u00e5gest\u00e4llningarna i spelet. Om jag var en med tankar kring f\u00f6rest\u00e4llningen efter\u00e5t, skulle jag leta efter en bra tolkning av Hamlet eller l\u00e4sa manuset sj\u00e4lv. M\u00e4nniskor vill leva, folk vill d\u00f6 och k\u00e4rleken \u00e4r en drivkraft i Williams Hamlet. N\u00e5gonstans hinner man inte med djuphet och \u00e4kthet i det p\u00e5fallande 24 minuterna.<\/p>\n

Det mest utmanande i f\u00f6rest\u00e4llningen \u00e4r att sk\u00e5despelarna m\u00e5ste betona anv\u00e4ndningen av enbart sina r\u00f6ster och sina kroppsspr\u00e5k som instrument. Det finns inga p\u00e5fallande kostymer eller rekvisita att tala om. D\u00e4remot ser man sk\u00e5despelarna i deras hemmilj\u00f6er. D\u00e4rf\u00f6r blir ibland intresset f\u00f6r omgivningen mer p\u00e5taglig f\u00f6r mina \u00f6gon och en k\u00e4nsla av f\u00f6rbjudet smygtittande g\u00f6r sig g\u00e4llande med skam. Kanske hade det blivit mer styrka i upps\u00e4ttningen och agerandet om varje hem enbart hade haft vita eller svarta kulisser bakom sig? Just nu k\u00e4nner jag mig lite f\u00f6r mycket som en fluktare.<\/p>\n

D\u00e4remot ska det till\u00e4ggas att sk\u00e5despelarinsatserna var mycket trollbindande och \u00f6vertygande med m\u00e5nga skrattretande, sarkastisk och ironisk undertoner. Det gav mig m\u00e5nga leenden p\u00e5 mina l\u00e4ppar. Man lyckades ocks\u00e5 ge v\u00e5r nutida galenskap och situation nyansskillnader genom att l\u00e5ta saker f\u00e5 bero i andan av \u201datt vara eller inte vara\u201d. D\u00e5- och nutiden kr\u00e4ver moral och att man v\u00e5gar l\u00e5ta \u201dhedern s\u00e4ga nej!\u201d. Men det \u00e4r ocks\u00e5 sant att \u201dvi vet vilka vi \u00e4r\u2026men inte vad vi blir\u201d men framf\u00f6rallt, \u201dur led \u00e4r tiden\u201d.<\/p>\n

I rollerna: Hamlet (Carlos Romero Cruz), Ofelia (Matilda Ragnerstam), Claudius (Fredrik Lycke), Gertrud (Cilla Thorell) , Polonius (Lars G\u00f6ran Persson), Laertes (Bahador Foladi), Anden (Peter Gardiner), M\u00f6rdare\/pr\u00e4st (Andreas Kundler)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hamlet p\u00e5 24 minuter En virtuell version av William Shakespeares klassiker Hamlet Digital premi\u00e4r 12 juni 2020 kl.19.00 p\u00e5 Kulturhuset Stadsteaterns hemsida Id\u00e9, bearbetning och regi Andreas Kundler Alla som n\u00e5gon g\u00e5ng l\u00e4st en tragedi av William Shakespeare (1564-1616) vet att texterna \u00e4r poetiskt utmanande och att sk\u00e5despelen satsar p\u00e5 invecklade intriger med skilda bottnar. […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[20,30,31,13624],"tags":[],"class_list":["post-134926","post","type-post","status-publish","format-standard","category-film","category-teater","category-teaterrecension","category-toppnytt","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=134926"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134931,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134926\/revisions\/134931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=134926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=134926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=134926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}