{"id":13280,"date":"2009-09-29T10:49:30","date_gmt":"2009-09-29T08:49:30","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=13280"},"modified":"2009-09-29T10:49:30","modified_gmt":"2009-09-29T08:49:30","slug":"vinn-ett-exemplar-av-boken-juliette-av-markis-de-sade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=13280","title":{"rendered":"Vinn ett exemplar av boken Juliette av Markis de Sade"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/sodergren.com\/kulturbloggen\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/juliette_1-2_360-221x300.jpg\" alt=\"juliette_1-2_360\" title=\"juliette_1-2_360\" width=\"221\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-13285\" \/><br \/>\nMarkis de Sade gav namn \u00e5t sadismen. Han h\u00f6r till v\u00e4rldslitteraturens mest inflytelserika f\u00f6rfattare. Bok f\u00f6r bok introduceras han nu p\u00e5 svenska av Vertigo f\u00f6rlag genom en insats av \u00f6vers\u00e4ttaren Hans Johansson.<\/p>\n<p>Kulturbloggen har f\u00e5tt tre exemplar som vi ska lotta ut bland v\u00e5ra bes\u00f6kare.<br \/>\nHur ska du g\u00f6ra f\u00f6r att vinna ett exemplar? Maila kulturbloggen snabel-a gmail punkt com.<\/p>\n<p>Skriv med tre meningar varf\u00f6r just du borde f\u00e5 ett exemplar av boken.<br \/>\nMailet m\u00e5ste vara oss tillhanda senast 10 oktober klockan 12.00.<\/p>\n<p>H\u00e4r lite fakta kring boken:<\/p>\n<p>Justine och Juliette \u00e4r ett av v\u00e4rldslitteraturens mest beryktade syskonpar. Den f\u00f6rsta dygdig, den andra ond; den f\u00f6rsta st\u00e4ndigt bestraffad f\u00f6r sin godhet, den andra bel\u00f6nad f\u00f6r sin skaml\u00f6shet.<\/p>\n<p>Markis de Sade (1740\u20131814) \u00e4gnade systrarna var sin roman. Nu kommer historien om Juliette (1797) f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen p\u00e5 svenska. I denna volym \u2013 den f\u00f6rsta av tre \u2013 f\u00e5r vi f\u00f6lja hennes v\u00e4g fr\u00e5n klostret till bordellen, fr\u00e5n livet som f\u00f6r\u00e4ldral\u00f6s till framg\u00e5ngsrik kurtisan i 1700-talets Paris.<\/p>\n<p>Den h\u00e4r klassiska romanen av \u201dden gudomlige markisen\u201d kokar av pornografi, filosofi och svart humor: det sj\u00e4lvklara v\u00e4nds upp och ner, det normala och rimliga attackeras, det onjutbara blir njutbart. H\u00e4r m\u00f6ts intellektet och k\u00f6ttet p\u00e5 ett svindlande s\u00e4tt.<\/p>\n<p>Romanerna om systrarna Justine och Juliette ledde till den tredje och sista insp\u00e4rrningen av Markis de Sade; han \u00e4r en av de f\u00e5 som l\u00e5sts in f\u00f6r sina id\u00e9ers skull av tre olika politiska regimer: monarki, republik och kejsard\u00f6me. Han dog i f\u00e5ngenskap.<\/p>\n<p>\u201dVi har h\u00e4r det mest skandal\u00f6sa verk som n\u00e5gonsin skrivits. \u00c4r inte det sk\u00e4l nog att rikta v\u00e5r uppm\u00e4rksamhet mot det?\u201d \u2013 Maurice Blanchot.<\/p>\n<p>Liksom Vertigos mycket uppm\u00e4rksammade tidigare Sade-utg\u00e5vor Ernestine, De 120 dagarna i Sodom och Filosofin i s\u00e4ngkammaren \u00e4r Juliette f\u00f6rsedd med ett fylligt efterord och kommentarer. F\u00f6rlaget har inte sparat n\u00e5gra resurser i produktionen av denna uts\u00f6kt lyxiga bok: linneband, tr\u00e5dbindning, glassigt skyddsomslag, rikligt med illustrationer och ett svart sidensn\u00f6re pryder volymen.<\/p>\n<p>Hans Johansson (f 1943) har \u00f6versatt en l\u00e5ng rad franska klassiker. Hans arbete med att introducera Markis de Sades verk till en svensk l\u00e4sekrets \u00e4r en tung kulturg\u00e4rning och en monumental \u00f6vers\u00e4ttarbragd.<\/p>\n<p>L\u00e4s \u00e4ven andra bloggares \u00e5sikter om <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/t%E4vling\" rel=\"tag\">t\u00e4vling<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/b%F6cker\" rel=\"tag\">b\u00f6cker<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/bok\" rel=\"tag\">bok<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/Markis+de+Sade\" rel=\"tag\">Markis de Sade<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/Juliette\" rel=\"tag\">Juliette<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/Vertigo\" rel=\"tag\">Vertigo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Markis de Sade gav namn \u00e5t sadismen. Han h\u00f6r till v\u00e4rldslitteraturens mest inflytelserika f\u00f6rfattare. Bok f\u00f6r bok introduceras han nu p\u00e5 svenska av Vertigo f\u00f6rlag genom en insats av \u00f6vers\u00e4ttaren Hans Johansson. Kulturbloggen har f\u00e5tt tre exemplar som vi ska lotta ut bland v\u00e5ra bes\u00f6kare. Hur ska du g\u00f6ra f\u00f6r att vinna ett exemplar? Maila [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[907,12280,6057],"class_list":{"0":"post-13280","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-litteratur","7":"tag-bocker","8":"tag-litteratur","9":"tag-tavling","10":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13280\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}