![\"\"](\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/slaget-om-troja.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Slaget om Troja<\/strong><\/a> Att det h\u00e4r m\u00e4sterverket inte blev Augustpris-nominerat i \u00e5r \u00e4r, faktiskt, en skandal. Theodor Kallifatides roman v\u00e4ver samman Homeros ber\u00e4ttelse ur Iliaden om bel\u00e4gringen av Troja med n\u00e5gra m\u00e4nniskor i en liten grekisk by som var ockuperad av Nazi-Tyskland under andra v\u00e4rldskrigets sista \u00e5r.<\/p>\n N\u00e4r bomberna viner tar byns skolfr\u00f6ken undan barnen och ber\u00e4ttar f\u00f6r dem om n\u00e4r Hektor och de andra trojanerna f\u00f6rsvarade sin stad mot Agamemnon, Akilles och Menelaos som ville inta staden och h\u00e4mnas att Menelaos hustru, den vackra Helena, rymt till Troja med sin \u00e4lskare Paris. Striderna \u00e4r blodiga och den som inte hatar krig efter att ha h\u00f6rt denna ber\u00e4ttelse har ett hj\u00e4rta av sten.<\/p>\n L\u00e5t dig dock inte luras av att ber\u00e4ttelsen flyter p\u00e5 enkelt och okomplicerat. Den har en djup, p\u00e5 flera ni\u00e5ver. Det \u00e4r mycket som s\u00e4gs mellan raderna. En stark skildring, av m\u00e5nga, \u00e4r n\u00e4r en tysk officer blir d\u00f6dad av tre motst\u00e5ndsk\u00e4mpar varav en kunde fly. F\u00f6r att tvinga den grekiska befolkningen att ange vem den motst\u00e5ndsk\u00e4mpe \u00e4r som flydde ska de tyska ockupanterna d\u00f6da tre slumpvis utvalda m\u00e4n av grekerna varje dag tills motst\u00e5ndsk\u00e4mpen f\u00e5ngats in. S\u00e5 grymt \u00e4r krig, trots att de inblandade grekerna och tyskarna lever s\u00e5 n\u00e4ra varandra i vardagen. <\/p>\n Den grekiska byns inv\u00e5nare tvingas leva s\u00e5 n\u00e4ra inp\u00e5 de tyska soldaterna. Borgm\u00e4staren sitter till och med p\u00e5 samma cafe som tyskarnas chef. S\u00e5 kan vardagen fortg\u00e5 trots att dessa m\u00e4nniskor \u00e4r i krig med varandra.<\/p>\n Romanen \u00e4r, precis som Homeros Iliaden, en skildring av krigets och d\u00f6dandets vansinne men den handlar ocks\u00e5 om k\u00e4rlek och passion och om patriarkatet. Det patriarkala samh\u00e4llssystemet b\u00e4r ansvar f\u00f6r krig och strider. Den sk\u00f6na Helena var gift med Menelaos med blev f\u00f6r\u00e4lskad i Paris. Ett helt folk, akajerna, kunde g\u00e5 i krig f\u00f6r mannens r\u00e4tt att \u00e4ga sin hustru.<\/p>\n Ber\u00e4ttarjaget i romanen \u00e4r en ton\u00e5rspojke, snart sexton \u00e5r, som observerar vad som h\u00e4nder och reflekterar. Varje dag g\u00e5r han till skolan tillsammans med Dimitra, den flicka han k\u00e4nt sedan barnsben och som omgivningen f\u00f6rv\u00e4ntar sig att han ska gifta sig med. Men nu har han blivit f\u00f6r\u00e4lskad i skolfr\u00f6ken. Han f\u00f6rst\u00e5r att den k\u00e4rleken en om\u00f6jlig och han f\u00f6rst\u00e5r och ser att skolfr\u00f6ken ocks\u00e5 \u00e4r f\u00f6r\u00e4lskad men inte i honom och i n\u00e5got \u00e4nnu mer f\u00f6rbjudet. Romanen har s\u00e5 mycket som inte s\u00e4gs rent ut men som ber\u00e4ttas p\u00e5 ett enast\u00e5ende s\u00e4tt mellan raderna. <\/p>\n Romanen har ytterligare minst ett sp\u00e5r, som handlar om f\u00f6rfattande, om poesi och litteratur – hur viktiga dessa \u00e4r, hur de kan f\u00e5 oss att \u00f6verleva under de mest vidriga former. <\/p>\n Denna roman \u00e4r bara p\u00e5 200 sidor men oj vad mycket den rymmer. Den borde blivit \u00e5rets Augustpris-vinnare.<\/p>\n Fakta om f\u00f6rfattaren: Han har utgivit ett trettiotal sk\u00f6nlitter\u00e4ra verk. Flertalet av dem \u00e4r \u00f6versatta till fr\u00e4mmande spr\u00e5k, bland annat engelska, franska och tyska. Slaget om Troja F\u00f6rfattare:Theodor Kallifatides Utgiven: 2018-09 ISBN: 9789100173715 F\u00f6rlag: Albert Bonniers F\u00f6rlag Antal sidor: 200 Att det h\u00e4r m\u00e4sterverket inte blev Augustpris-nominerat i \u00e5r \u00e4r, faktiskt, en skandal. Theodor Kallifatides roman v\u00e4ver samman Homeros ber\u00e4ttelse ur Iliaden om bel\u00e4gringen av Troja med n\u00e5gra m\u00e4nniskor i en liten grekisk by som var ockuperad av Nazi-Tyskland […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[43,3,16,13624],"tags":[907,12280,13562,12285,13507],"class_list":["post-120812","post","type-post","status-publish","format-standard","category-bokrecension","category-litteratur","category-recension","category-toppnytt","tag-bocker","tag-litteratur","tag-litteraturkritik","tag-recension","tag-skonlitteratur","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=120812"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120821,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120812\/revisions\/120821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=120812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=120812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=120812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nF\u00f6rfattare:Theodor Kallifatides
\nUtgiven: 2018-09<\/a>
\nISBN: 9789100173715
\nF\u00f6rlag: Albert Bonniers F\u00f6rlag<\/a>
\nAntal sidor: 200<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/theodorkallifatides.jpg\")
Kallifatides skriver s\u00e5 skickligt. Spr\u00e5ket flyter fram, bubblar fram, utan hinder av pretenti\u00f6sa tillkr\u00e5nglade ordv\u00e4ndningar. N\u00e4r n\u00e5got flyter p\u00e5 s\u00e5, till synes utan anstr\u00e4ngning: d\u00e5 kan vi vara s\u00e4kra p\u00e5 att det ligger en m\u00e4stare bakom. Det \u00e4r som n\u00e4r en skicklig h\u00f6jdhoppare flyger \u00f6ver ribban – det \u00e4r som om han eller hon g\u00f6r det utan anstr\u00e4ngning. D\u00e5 ligger det mycket tr\u00e4ning och skicklighet bakom.<\/p>\n
\nTheodor Kallifatides f\u00f6ddes i Grekland 1938 och flyttade till Sverige 1964. Efter diverse arbeten blev han l\u00e4rare i praktisk filosofi vid Stockholms Universitet mellan 1969 och 1972. D\u00e4refter var han chefredakt\u00f6r f\u00f6r Bonniers Litter\u00e4ra Magasin fram till 1976. Sedan dess har han vid sidan av sitt f\u00f6rfattarskap medarbetat i tidningar och tidskrifter samt \u00f6versatt f\u00f6rfattare som August Strindberg, Ingmar Bergman och Lars Nor\u00e9n till grekiska och Giannis Ritsos och Mikis Theodorakis till svenska. Sina egna b\u00f6cker har han skrivit om p\u00e5 grekiska.<\/p>\n
\nGenom \u00e5ren har Theodor Kallifatides tilldelats ett stort antal priser, bland annat Stora romanpriset 1982, Carl Eldh-priset 1987, Stockholm stads hedersstipendium 1988, Karin Boye-priset 2000, Stina Aronssons pris 2002 och Signe Ekblad-Eldhs pris 2008.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"