{"id":120591,"date":"2018-10-19T11:49:22","date_gmt":"2018-10-19T10:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=120591"},"modified":"2018-10-19T11:50:41","modified_gmt":"2018-10-19T10:50:41","slug":"teaterkritik-de-skyddssokande-nagot-av-det-basta-pa-en-stockholms-scen-den-har-sasongen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=120591","title":{"rendered":"Teaterkritik: De skyddss\u00f6kande &#8211; n\u00e5got av det b\u00e4sta p\u00e5 en Stockholms-scen den h\u00e4r s\u00e4songen"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_120599\" aria-describedby=\"caption-attachment-120599\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-120599\" src=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/deskyddssokande650.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/deskyddssokande650.jpg 650w, https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/deskyddssokande650-300x254.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-120599\" class=\"wp-caption-text\">Foto: S\u00f6ren Vilks<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>De skyddss\u00f6kande<\/strong><br \/>\nAv Aischylos<br \/>\nBearbetning David Greig<br \/>\nRegi Drit\u00ebro Kasapi<br \/>\n\u00d6vers\u00e4ttning Helena Fagertun och Mirna Sakhleh<br \/>\nScenografi och kostym Annika Nieminen Bromberg<br \/>\nLjus Markus Granqvist<br \/>\nLjud Magnus Ericsson<br \/>\nMask Patricia Svajger<br \/>\nPremi\u00e4r 18 oktober 2018 p\u00e5 Kulturhuset stadsteatern, Lilla scenen<\/p>\n<p>En fantastisk upps\u00e4ttning av den grekiska tragedin, d\u00e4r antiken m\u00f6ter nutid och allt fungerar perfekt. Ber\u00f6rande, g\u00e5r inte att v\u00e4rja sig. F\u00f6rest\u00e4llningen s\u00e4ger mycket om kvinnors situation i v\u00e4rlden, om immigration och emigration, om att s\u00f6ka asyl, om vilka v\u00e4rderingar vi vill leva med, om att kunna se p\u00e5 sig sj\u00e4lv med respekt &#8211; att vara m\u00e4nniska.<\/p>\n<p>Aischylos drama \u00e4r 2.500 \u00e5r och har n\u00e5got att s\u00e4ga m\u00e4nniskor idag fortfarande. Ja lika mycket som d\u00e5 det skrivs. 50 kvinnor flyr \u00f6ver Medelhavet i ett skepp. N\u00e4r de n\u00e5tt sitt m\u00e5l \u2013 Argos i Grekland &#8211; v\u00e4djar de omedelbart till kung Pelasgos \u2013 skydda oss! De flyr undan krig, slaveri och tv\u00e5ngsgifte. Fr\u00e5n m\u00e4n som er\u00f6vrat deras hemland. Som troligen redan \u00e4r p\u00e5 jakt efter dem. Det \u00e4r en situation vi p\u00e5 flera s\u00e4tt kan k\u00e4nna igen fr\u00e5n dagens v\u00e4rld. Vem har inte sett bilderna p\u00e5 flyktingar som tar sig till Europa \u00f6ver Medelhavet i vingliga gummib\u00e5tar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-120600\" src=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/skyddssokande_kungen400.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/skyddssokande_kungen400.jpg 400w, https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/skyddssokande_kungen400-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>N\u00e4r Aischylos skrev denna tragedi framf\u00f6rdes scenkonst av en k\u00f6r. Aischylos tros vara den som utvecklade dramat p\u00e5 scen med en sk\u00e5despelare. I regi av den skotske dramatikern David Greig bibeh\u00e5lls formen med k\u00f6r p\u00e5 ett smart s\u00e4tt. Sju svenska sk\u00e5despelare sitter vid var sitt litet bord och nio sk\u00e5despelerskor fr\u00e5n Palestina medverkar p\u00e5 l\u00e4nk och syns p\u00e5 en stor digital sk\u00e4rm. Tillsammans blir dessa svenska och palestinska sk\u00e5despelare k\u00f6ren. Det fungerar starkt, mycket bra.<\/p>\n<p>En bit in i f\u00f6rest\u00e4llningen kommer d\u00e5 den enskilde sk\u00e5despelaren fram, Per Sandberg, som spelar kung Pelasgos som f\u00e5r en sv\u00e5r situation att l\u00f6sa. De 50 flyende, asyls\u00f6kande kvinna hotas av att bli h\u00e4mtade av de m\u00e4n som anser sig ha r\u00e4tt att \u00e4ga dem. F\u00f6r kungen och inv\u00e5narna i Argos \u00e4r det en skam att neka en flykting hj\u00e4lp. \u00c5 andra sidan uts\u00e4tts hela staden f\u00f6r en stor fara, staden kan bli tvungen att g\u00e5 i krig f\u00f6r att hindra att kvinnorna blir tagna av de m\u00e4n som anser de vara deras egendom.<\/p>\n<p>Kungen l\u00e5ter folket r\u00f6sta. Folket m\u00e5ste vara enigt, menar han. H\u00e4r ser vi hur Aischylos var en k\u00e4mpe f\u00f6r demokrati, den nya formen av samh\u00e4llsskikt. Regiss\u00f6ren har valt att l\u00e5ta publiken agera folket och f\u00e5r r\u00f6sta om hur de asyls\u00f6kande 50 unga kvinnorna ska bem\u00f6tas. Att interagera med publik kan bli krystat, men inte h\u00e4r. Det fungerar mycket bra. Den h\u00e4r upps\u00e4ttningen \u00e4r n\u00e5got av det b\u00e4sta p\u00e5 en Stockholms-scen den h\u00e4r s\u00e4songen.<\/p>\n<p><strong>Medverkande: <\/strong><br \/>\nKirsti Stub\u00f8, Elisabet Carlsson, Eva Stenson, Angelika Prick, Leonard Terfelt, Per Sandberg, \u00c5ke Lundqvist och Annika Hallin.<br \/>\n<strong>Medverkar i bild fr\u00e5n Al Harah &#8211; teatern:<\/strong><br \/>\nChristin Hodali,Diana Swity,Faten Khoury,Hanin Tarabay,Iman Aoun,Mirna Sakhleh,Raeda Ghazaleh, Reem Talhami och Riham Isaac.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-IVsWiHEMv7k\/W8muk8xgLsI\/AAAAAAAAFXw\/ygIONiqy7zAothOKn9KBcsxGjLPXa4yLACLcBGAs\/s1600\/De_skyddssokande_061_press2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-IVsWiHEMv7k\/W8muk8xgLsI\/AAAAAAAAFXw\/ygIONiqy7zAothOKn9KBcsxGjLPXa4yLACLcBGAs\/s640\/De_skyddssokande_061_press2.jpg\" width=\"640\" height=\"427\" border=\"0\" data-original-width=\"1600\" data-original-height=\"1067\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/2.bp.blogspot.com\/-9M5Zf-scF6Q\/W8muvD4K7QI\/AAAAAAAAFYA\/0M9mL3eMR08FVI0NnS16KT2E2CWapo7IgCLcBGAs\/s1600\/De_skyddssokande_399_press3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2.bp.blogspot.com\/-9M5Zf-scF6Q\/W8muvD4K7QI\/AAAAAAAAFYA\/0M9mL3eMR08FVI0NnS16KT2E2CWapo7IgCLcBGAs\/s640\/De_skyddssokande_399_press3.jpg\" width=\"640\" height=\"427\" border=\"0\" data-original-width=\"1600\" data-original-height=\"1067\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/4.bp.blogspot.com\/-xvYf4YtEP3E\/W8muwACty8I\/AAAAAAAAFYE\/KieZd0r1-LY3MjQ1Vf_vzvIHhNoI-dN_QCLcBGAs\/s1600\/De_skyddssokande_493_press8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/4.bp.blogspot.com\/-xvYf4YtEP3E\/W8muwACty8I\/AAAAAAAAFYE\/KieZd0r1-LY3MjQ1Vf_vzvIHhNoI-dN_QCLcBGAs\/s640\/De_skyddssokande_493_press8.jpg\" width=\"427\" height=\"640\" border=\"0\" data-original-width=\"1067\" data-original-height=\"1600\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/4.bp.blogspot.com\/-1ijxh0nDEyo\/W8muwvkJCVI\/AAAAAAAAFYI\/oVbu8aLoq8QvHNsl03bJ0YQO3qwFdrYFwCLcBGAs\/s1600\/De_skyddssokande_504_press7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/4.bp.blogspot.com\/-1ijxh0nDEyo\/W8muwvkJCVI\/AAAAAAAAFYI\/oVbu8aLoq8QvHNsl03bJ0YQO3qwFdrYFwCLcBGAs\/s640\/De_skyddssokande_504_press7.jpg\" width=\"427\" height=\"640\" border=\"0\" data-original-width=\"1067\" data-original-height=\"1600\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-CSN1Kv4wQh8\/W8muxPlILxI\/AAAAAAAAFYQ\/2lkSeESQz5sJrOZqGbs1gJRfahJxjipqACLcBGAs\/s1600\/De_skyddssokande_750_press6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-CSN1Kv4wQh8\/W8muxPlILxI\/AAAAAAAAFYQ\/2lkSeESQz5sJrOZqGbs1gJRfahJxjipqACLcBGAs\/s640\/De_skyddssokande_750_press6.jpg\" width=\"640\" height=\"427\" border=\"0\" data-original-width=\"1600\" data-original-height=\"1067\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-9THXo5uA0Fg\/W8muxYVrG4I\/AAAAAAAAFYU\/bQygzTpusmMq-D_sLEJX09gce4OCefpkQCLcBGAs\/s1600\/De_skyddssokande_830_press10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-9THXo5uA0Fg\/W8muxYVrG4I\/AAAAAAAAFYU\/bQygzTpusmMq-D_sLEJX09gce4OCefpkQCLcBGAs\/s640\/De_skyddssokande_830_press10.jpg\" width=\"427\" height=\"640\" border=\"0\" data-original-width=\"1067\" data-original-height=\"1600\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-Ct6vqO9oLoQ\/W8muuW4s0jI\/AAAAAAAAFX8\/mYc6_HlrYlw2Dn2sBjXRUT_OeUCzr9aiQCLcBGAs\/s1600\/De_skyddssokande_1424_press9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-Ct6vqO9oLoQ\/W8muuW4s0jI\/AAAAAAAAFX8\/mYc6_HlrYlw2Dn2sBjXRUT_OeUCzr9aiQCLcBGAs\/s640\/De_skyddssokande_1424_press9.jpg\" width=\"427\" height=\"640\" border=\"0\" data-original-width=\"1067\" data-original-height=\"1600\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-McSRdD8fzQA\/W8muuAcAzVI\/AAAAAAAAFX4\/v_hPQ4UvZuckDOkf9CzX3SnWK5caU7CJwCLcBGAs\/s1600\/De_skyddssokande_1442_press11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-McSRdD8fzQA\/W8muuAcAzVI\/AAAAAAAAFX4\/v_hPQ4UvZuckDOkf9CzX3SnWK5caU7CJwCLcBGAs\/s640\/De_skyddssokande_1442_press11.jpg\" width=\"427\" height=\"640\" border=\"0\" data-original-width=\"1067\" data-original-height=\"1600\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De skyddss\u00f6kande Av Aischylos Bearbetning David Greig Regi Drit\u00ebro Kasapi \u00d6vers\u00e4ttning Helena Fagertun och Mirna Sakhleh Scenografi och kostym Annika Nieminen Bromberg Ljus Markus Granqvist Ljud Magnus Ericsson Mask Patricia Svajger Premi\u00e4r 18 oktober 2018 p\u00e5 Kulturhuset stadsteatern, Lilla scenen En fantastisk upps\u00e4ttning av den grekiska tragedin, d\u00e4r antiken m\u00f6ter nutid och allt fungerar perfekt. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[20,30,31,13624],"tags":[10133,13762,1786,2453,12254,12285,4955,12288,7643,12289],"class_list":["post-120591","post","type-post","status-publish","format-standard","category-film","category-teater","category-teaterrecension","category-toppnytt","tag-asyl","tag-emigration","tag-flyktingar","tag-immigration","tag-kulturhuset-stadsteatern","tag-recension","tag-scenkonst","tag-teater","tag-teaterkritik","tag-teaterrecension","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=120591"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120602,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120591\/revisions\/120602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=120591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=120591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=120591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}