{"id":113852,"date":"2017-11-23T13:56:13","date_gmt":"2017-11-23T12:56:13","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=113852"},"modified":"2017-11-23T14:00:38","modified_gmt":"2017-11-23T13:00:38","slug":"filmrecension-trollvinter-i-mumindalen-helt-underbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=113852","title":{"rendered":"Filmrecension: Trollvinter i Mumindalen – helt underbar"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Trollvinter i Mumindalen
\nBetyg 4
\nRegi Jakub Wro\u0144ski och Ira Carpelan
\nSvensk biopremi\u00e4r 1 december 2017<\/p>\n

En helt underbar film om mumintrollen som g\u00e5tt i id\u00e9 inf\u00f6r vintern men blir v\u00e4ckta n\u00e4r Hemulen kommer till Mumindalen och skr\u00e4mmer upp dem inf\u00f6r den annalkande Julen. Julen kommer, vi m\u00e5ste skaffa en julgran och kl\u00e4 p\u00e5 den, annars blir det farligt.<\/em> Det \u00e4r vad mumintrollen uppfattar av Hemulens besked. Vem \u00e4r Julen? undrar Mumintrollen och hans mamma och pappa.<\/p>\n

De b\u00e4sta familjefilmerna \u00e4r de som b\u00e5de engagerar barnen och som ger de vuxna n\u00e5got. Muminv\u00e4rldens karakt\u00e4rer med Mumintrollet, Muminmamman, Muminpappan, Lilla My, Snusmumriken, Filifjonkan med flera har fascinerat barn och vuxna runt om i v\u00e4rlden. Den h\u00e4r versionen av Tove Janssons m\u00e4sterliga ber\u00e4ttelse \u00e4r nog den som tr\u00e4ffar samma ton som originalet. Mina barn v\u00e4xte upp med de japansk-nederl\u00e4ndska tecknade tv-serien och filmen – som ocks\u00e5 var bra men hade mycket av det som annars \u00e4r typiskt f\u00f6r amerikanska animerade filmer som Disneys och Pixars produktioner och d\u00e4rf\u00f6r tappade n\u00e5got av det magiska, mystiska, mytiska, existentiella och poetiska som finns i Tove Jansson Mumin-ber\u00e4ttelser. De japansk-nederl\u00e4nska versionerna lutar mer \u00e5t l\u00e4ttsam och ytliga underh\u00e5llningsfilmer. Det \u00e4r inget fel p\u00e5 underh\u00e5llning, men ibland tappas n\u00e5got av det f\u00f6rdjupade n\u00e4r ber\u00e4ttelser blir f\u00f6r underh\u00e5llande.<\/p>\n

\"\"<\/a>Animeringen i Trollvinter i Mumindalen \u00e4r som en tecknad barnbok som f\u00e5r liv. Stilen bygger p\u00e5 dock-animationer. K\u00e4nslan n\u00e4r jag ser filmen \u00e4r precis som om jag satt mig med ett barn i kn\u00e4et och \u00f6ppnat en bilderbok och pl\u00f6tsligt b\u00f6rjar alla figurer, l\u00f6v, sol och tr\u00e4d r\u00f6ra p\u00e5 sig. <\/p>\n

Lagom inf\u00f6r julst\u00f6ket sl\u00e4pps den h\u00e4r fina ber\u00e4ttelsen om g\u00e4stv\u00e4nlighet, om att v\u00e4nner \u00e4r viktiga och familj kan vara b\u00e5de viktig men ocks\u00e5 bra att inte ha f\u00f6r n\u00e4ra inp\u00e5 sig. <\/p>\n

Som extra bonus har filmens gestalter f\u00e5tt sina r\u00f6ster av n\u00e5gra av de b\u00e4sta svenska sk\u00e5despelarna som Stina Ekblad, Stellan Skarsg\u00e5rd, Bill Skarsg\u00e5rd och Alicia Vikander.<\/p>\n

Tove Janssons b\u00f6cker om mumintrollen gavs ut under \u00e5ren 1945-1970. De skrevs (enligt wikipedia<\/a>) ursprungligen p\u00e5 svenska
\noch publicerades i Finland p\u00e5 bokf\u00f6rlaget Schildts, och fr\u00e5n 2015 p\u00e5 bokf\u00f6rlaget F\u00f6rlaget. B\u00f6ckerna finns \u00f6versatta till \u00f6ver 40 olika spr\u00e5k. Ut\u00f6ver de nio romanerna har Tove Jansson skrivit och illustrerat bilderb\u00f6cker, tecknade serier tillsammans med sin bror Lars Jansson samt s\u00e5nger inspirerade av figurerna. Mumintrollen och deras v\u00e4nner har sedan dess \u00e4ven blivit TV-serier och l\u00e5ngfilmer samt f\u00e5tt en egen temapark i N\u00e5dendal, kallad Muminv\u00e4rlden.<\/p>\n

En av b\u00f6ckerna styrkor \u00e4r att de \u00e4r sv\u00e5ra att placera i ett enda fack eftersom de skiljer sig fr\u00e5n bok till bok; en del \u00e4r \u00e4ventyrliga och en del \u00e4r dramatiska. Det har ocks\u00e5 diskuterats om att b\u00f6ckerna egentligen inte \u00e4r n\u00e5gra barnb\u00f6cker. Gemensamt f\u00f6r b\u00e5da parter \u00e4r dock att b\u00f6ckerna v\u00e4xer med huvudpersonen; de f\u00f6rsta fyra kan kategoriseras som barnb\u00f6cker och de senare f\u00f6r \u00e4ldre l\u00e4sare.<\/p>\n

Den h\u00e4r animerade filmen om muminfamiljens vinterbestyr av Jakub Wro\u0144ski och Ira Carpelan har f\u00e5ngat precis det m\u00e5ngsidiga och den talar till b\u00e5de barn och vuxna. D\u00e4r \u00e4r s\u00e5 m\u00e5nga vackra, filosofiska citat om livet och vikten av att det finns saker som \u00e4r mystiska, att vi inte vet allt, som b\u00e5de Muminpappan och Too-Ticki f\u00f6rmedlar. Och inte minst beh\u00f6ver vi idag budskap om vikten av att inte vara r\u00e4dd f\u00f6r fr\u00e4mlingar och att vara g\u00e4stv\u00e4nliga.<\/p>\n