{"id":107007,"date":"2017-01-18T12:05:52","date_gmt":"2017-01-18T11:05:52","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=107007"},"modified":"2017-01-18T12:05:52","modified_gmt":"2017-01-18T11:05:52","slug":"bokrecension-vegetarianen-av-han-kang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=107007","title":{"rendered":"Bokrecension: Vegetarianen av Han Kang"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vegetarianen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vegetarianen-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-107008\" srcset=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vegetarianen-193x300.jpg 193w, https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vegetarianen.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.adlibris.com\/se\/bok\/vegetarianen-9789127149090\">Vegetarianen<\/a><br \/>\nF\u00f6rfattare: <a href=\"https:\/\/www.nok.se\/Allmanlitteratur\/Forfattare\/?a=14528\">Han Kang<\/a><br \/>\nUtgiven: 2017-01<br \/>\n\u00d6vers\u00e4ttare: Eva Johansson<br \/>\nISBN: 9789127149090<br \/>\nF\u00f6rlag: <a href=\"https:\/\/www.nok.se\/Allmanlitteratur\/Bocker\/Skonlitteratur\/Utlandska-berattare\/Vegetarianen\/\">Natur Kultur<\/a> <\/p>\n<p>Yeong-hye \u00e4r en tystl\u00e5ten, mycket sn\u00e4ll kvinna som aldrig gjort n\u00e5got v\u00e4sen av sig utan sett normalsnygg ut och gjort det hon f\u00f6rv\u00e4ntas g\u00f6ra och lever i Sydkorea i ett traditionellt \u00e4ktenskap. En dag g\u00f6r hon uppror, hon blir n\u00e4mligen vegetarian. Det skakar om alla i hennes n\u00e4rhet, hennes man, hennes f\u00f6r\u00e4ldrar, hennes mans kollegor och chefer, hennes syskon. <\/p>\n<p>I denna mycket v\u00e4lskrivna och hypnotiska ber\u00e4ttelse, <a href=\"http:\/\/www.bokus.com\/bok\/9789127149076\/levande-och-doda\/\">Vegetarianen<\/a>, f\u00e5r vi f\u00f6lja Yeng-hye i tre avsnitt, ber\u00e4ttade av tre olika personer, men aldrig ur hennes egen synvinkel. Vi f\u00e5r m\u00f6ta hennes mans ber\u00e4ttelse om Yeong-hye, hennes systers mans tankar och m\u00f6ten med Yeong-hye och hennes systers ber\u00e4ttelse. Det \u00e4r mycket lyckat genomf\u00f6rt, trots att det \u00e4r tre andra karakt\u00e4rer som ber\u00e4ttar kommer vi n\u00e4ra Yeong-hye, huvudkarakt\u00e4ren.<\/p>\n<p>Romanen tar tag i mig, greppar om mitt hj\u00e4rta och vrider om, det g\u00f6r stundtals ont att l\u00e4sa. Det \u00e4r s\u00e5 sorgligt och vemodigt och skr\u00e4mmande. F\u00f6rfattaren Han Kang j\u00e4mf\u00f6rs ofta med bland annat den japanska bestsellerf\u00f6rfattaren Haruki Mirakami. Jag kan h\u00e5lla med om det, delvis. Han Kangs roman Vegetarianen \u00e4r dock m\u00f6rkare \u00e4n n\u00e5got av det jag l\u00e4st av Mirakami. Han Kang flirtar inte med l\u00e4tts\u00e5lda uttryck som jag tycker Mirakami av och till g\u00f6r. Det \u00e4r f\u00f6rst\u00e5s en smakfr\u00e5ga.<\/p>\n<p>Han Kang som f\u00f6dde 1970 i Kwangju i Sydkorea \u00e4r f\u00f6rfattare och poet och fick det internationella Man Bookerpriset 2016 f\u00f6r Vegetarianen.<\/p>\n<p>Jag \u00e4r sj\u00e4lv vegetarian och det skr\u00e4mde mig att det i m\u00e5nga l\u00e4nder och kulturen fortfarande kan vara ett s\u00e5 stort steg och s\u00e5 sv\u00e5rt att genomf\u00f6ra, att det kan m\u00f6ta s\u00e5 mycket of\u00f6rst\u00e5ende och motst\u00e5nd. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vegetarianen F\u00f6rfattare: Han Kang Utgiven: 2017-01 \u00d6vers\u00e4ttare: Eva Johansson ISBN: 9789127149090 F\u00f6rlag: Natur Kultur Yeong-hye \u00e4r en tystl\u00e5ten, mycket sn\u00e4ll kvinna som aldrig gjort n\u00e5got v\u00e4sen av sig utan sett normalsnygg ut och gjort det hon f\u00f6rv\u00e4ntas g\u00f6ra och lever i Sydkorea i ett traditionellt \u00e4ktenskap. En dag g\u00f6r hon uppror, hon blir n\u00e4mligen vegetarian. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[43,3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-107007","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-bokrecension","7":"category-litteratur","8":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/107007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=107007"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/107007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107009,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/107007\/revisions\/107009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=107007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=107007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=107007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}