{"id":104402,"date":"2016-08-28T10:03:20","date_gmt":"2016-08-28T09:03:20","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=104402"},"modified":"2016-11-21T15:08:27","modified_gmt":"2016-11-21T14:08:27","slug":"falla-ur-tiden-pa-dramaten-en-sorgeritual-som-griper-mig-pa-manga-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=104402","title":{"rendered":"Falla ur tiden p\u00e5 Dramaten – en sorgeritual som griper mig p\u00e5 m\u00e5nga plan"},"content":{"rendered":"

\"fallaurtiden1_450\"<\/a><\/p>\n

Falla ur tiden<\/strong>
\nBygger p\u00e5 boken Fallen ur tiden av David Grossman
\nRegi Suzanne Osten
\n\u00d6vers\u00e4ttning Ervin Rosenberg
\nScenografi och kostym Rikke Juellund
\nMusik och ljud Anders Niska
\nKoreografi Soledad Howe
\nPeruk och mask Lena Bouic Wrange
\nPremi\u00e4r den 27 augusti 2016, Elverket, Dramaten<\/p>\n

”Falla ur tiden” p\u00e5 Elverket p\u00e5 Dramaten i regi av Suzanne Osten \u00e4r mer \u00e4n en f\u00f6rest\u00e4llning, det \u00e4r mer \u00e4n ett drama, det \u00e4r en sorgeritual f\u00f6r var och en som f\u00f6rlorat ett barn. Scenverket bygger p\u00e5 David Grossmans verk ”Fallen ur tiden” och precis som den inte g\u00e5r att placera i n\u00e5got enskilt fack \u00e4r scenverket ocks\u00e5 b\u00e5de en sorges\u00e5ng och ett libretto, och samtidigt ocks\u00e5 en ber\u00e4ttelse om en vandring och ett k\u00f6rverk.<\/p>\n

Att f\u00f6rlora n\u00e5gon \u00e4lskad \u00e4r n\u00e5got av det mest sm\u00e4rtsamma en m\u00e4nniska kan uts\u00e4ttas f\u00f6r. Att f\u00f6rlora ett barn \u00e4r det mest sm\u00e4rtsamma, eller \u00e5tminstone m\u00e5nga grader sv\u00e5rare \u00e4n att f\u00f6rlora en f\u00f6r\u00e4lder eller morf\u00f6r\u00e4lder. Den israeliska f\u00f6rfattaren David Grossman skrev verket efter att 2006 f\u00f6rlorade sin son i Libanonkriget. Sonen skulle fylla 21 \u00e5r n\u00e5gra veckor efter att han stupat.<\/p>\n

I programmet till f\u00f6rest\u00e4llningen ber\u00e4ttar David Grossman:
\nN\u00e4r jag skrev Fallen ur tiden fick jag fr\u00e5gan fr\u00e5n m\u00e4nniskor som brydde sig om mig, ja, till och med \u00e4lskade mig, om varf\u00f6r jag pl\u00e5gade mig sj\u00e4lv. Varf\u00f6r f\u00f6rbli i sorgen? Men jag vill f\u00f6rst\u00e5 vad som sker och min metod \u00e4r att helt Befinna mig i situationen, med ett stort B. Att inte undvika f\u00f6rlusten, inte trycka ned den.<\/em><\/p>\n

Innan jag s\u00e5g f\u00f6rest\u00e4llningen var jag lite orolig att den skulle flacka ut David Grossman starka bok. Att f\u00f6rest\u00e4llningen skulle g\u00f6ra det som Karin Johannisson, professor i id\u00e9- och l\u00e4rdomshistoria vid Uppsala universitet, g\u00f6r i den text hon skrivit i programmet till f\u00f6rest\u00e4llningen. Hon drar likheter mellan alla sorger och p\u00e5st\u00e5r att det handlar om sorg i st\u00f6rsta allm\u00e4nhet. Det \u00e4r att f\u00f6rfalska och f\u00f6rminska de k\u00e4nslor, den sorg, den sm\u00e4rta, alla vi vlever med som f\u00f6rlorat ett barn.<\/p>\n

Regiss\u00f6ren Suzanne Osten har dock inte fallit i samma f\u00e4lla som Karin Johannisson, att f\u00f6rs\u00f6ka g\u00f6ra en slags j\u00e4mlik sorgeritual f\u00f6r alla, hon har inte fallit f\u00f6r frestelsen att g\u00f6ra en mellanmj\u00f6lks-version. Jag tror dessutom att verket i sin helhet griper publiken starkare n\u00e4r det inte blivit utsl\u00e4tat till att handla om alla sorger.<\/p>\n

Scenframst\u00e4llningen talar till oss p\u00e5 flera plan, till flera sinnen: med r\u00f6relser, med musik, s\u00e5ng, poesi, med spel med ljus och m\u00f6rker, med viskningar och rop. Grundhandlingen \u00e4r en man och kvinna som f\u00f6rlorat ett barn, en son. Mannen ger sig ut p\u00e5 en vandring f\u00f6r att leta efter sonen. Under vandringen f\u00e5r han s\u00e4llskap av andra f\u00f6r\u00e4ldrar som f\u00f6rlorat sitt barn. I staden finns en hertig som ger en skrivare i uppdrag att skriva ned allt som sker och d\u00e4r finns ocks\u00e5 en kentaur. Under vandringens g\u00e5ng visar det sig att alla f\u00f6rlorat ett barn – och vi f\u00e5r uppleva m\u00e5nga av de k\u00e4nslor, tankar och faser som en sorgedrabbad b\u00e4r p\u00e5 och g\u00e5r igenom.<\/p>\n

Den som f\u00f6rlorat ett barn k\u00e4nner igen s\u00e5 mycket. Ilskan mot livet, mot gud, mot den som d\u00f6tt, k\u00e4nslor av \u00e5ngest, f\u00f6rtvivlan och ocks\u00e5 emellan\u00e5t stunder d\u00e5 det \u00e4r l\u00e4ttare att andas, d\u00e5 vi som s\u00f6rjer \u00e4nd\u00e5 kan se livet g\u00e5 vidare.<\/p>\n

Romanen eller vad vi nu ska kalla David Grossmans bok heter Fallen ur tiden medan scenframst\u00e4llningen p\u00e5 Dramaten f\u00e5tt titeln ”Falla ur tiden”. Ber\u00e4ttelsen har tidigare satts upp som pj\u00e4s i Tel Aviv och i Berlin. Trots att Suzanne Osten varit verksam som regiss\u00f6r i m\u00e5nga \u00e5r \u00e4r pj\u00e4sens hennes debut p\u00e5 Dramaten.<\/p>\n

\"fallaurtiden3_450\"<\/a>Medverkande<\/strong>
\nMannen som g\u00e5r Simon Norrthon
\nKvinnan som stannar hemma\/Kvinnan i klocktornet Th\u00e9r\u00e8se Brunnander
\nStadens kr\u00f6nik\u00f6r David Arnesen
\nFrun till stadens kr\u00f6nik\u00f6r Frida \u00d6sterberg
\nKentauren Johan Holmberg
\nDen gamle matematikl\u00e4raren Maria Johansson Josephsson
\nKvinnan i fiskn\u00e4tet\/Hertigen Maria Sundbom
\nBarnmorskan\/Skomakaren Hulda Lind J\u00f3hannsd\u00f3ttir<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"fallaurtiden_450\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Falla ur tiden Bygger p\u00e5 boken Fallen ur tiden av David Grossman Regi Suzanne Osten \u00d6vers\u00e4ttning Ervin Rosenberg Scenografi och kostym Rikke Juellund Musik och ljud Anders Niska Koreografi Soledad Howe Peruk och mask Lena Bouic Wrange Premi\u00e4r den 27 augusti 2016, Elverket, Dramaten ”Falla ur tiden” p\u00e5 Elverket p\u00e5 Dramaten i regi av Suzanne […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[16,20,30,31],"tags":[11436,1366,12962,4955,5279,12288,7643],"class_list":["post-104402","post","type-post","status-publish","format-standard","category-recension","category-film","category-teater","category-teaterrecension","tag-david-grossman","tag-dramaten","tag-falla-ur-tiden","tag-scenkonst","tag-sorg","tag-teater","tag-teaterkritik","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=104402"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104413,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104402\/revisions\/104413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=104402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=104402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=104402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}