{"id":104364,"date":"2016-08-27T10:21:28","date_gmt":"2016-08-27T09:21:28","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=104364"},"modified":"2016-10-20T12:33:08","modified_gmt":"2016-10-20T11:33:08","slug":"den-goda-viljan-en-lyckad-overforing-av-en-roman-till-teater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=104364","title":{"rendered":"Den goda viljan – en lyckad \u00f6verf\u00f6ring av en roman till teater"},"content":{"rendered":"

\"dengodaviljan450\"<\/a><\/p>\n

Den goda viljan<\/strong>
\nRegi Eirik Stub\u00f8
\nScenografi och kostym Kari Gravklev
\nLjusdesign Ellen Ruge
\nPeruk och mask Mimmi Lindell
\nPremi\u00e4r den 26 augusti 2016, Lilla scenen p\u00e5 Dramaten<\/p>\n

Den goda viljan \u00e4r ber\u00e4ttelsen om Ingmar Bergmans f\u00f6r\u00e4ldrar n\u00e4r de var unga i b\u00f6rjan av 1900-talet. Regiss\u00f6ren har valt att bygga f\u00f6rest\u00e4llningen p\u00e5 boken, romanen av Ingmar Bergman, ist\u00e4llet f\u00f6r att bygga p\u00e5 tv-serien eller filmen. Det \u00e4r ett bra val, det fungerar utm\u00e4rkt och blir riktigt, riktigt bra. Trots att f\u00f6rest\u00e4llningen \u00e4r n\u00e4stan fyra timmar g\u00e5r tiden snabbt och det k\u00e4nns aldrig l\u00e5ngt. Jag sugs in i ber\u00e4ttelsen, in i m\u00e4nniskornas liv, k\u00e4nner deras goda upps\u00e5t och lider med dem n\u00e4r de g\u00f6r tv\u00e4rtemot vad de egentligen skulle vilja. F\u00f6rest\u00e4llningen gestaltar p\u00e5 ett trov\u00e4rdigt s\u00e4tt bibelcitatet ur Romarbrevet som gett upphov till romanens titel: \u201dDet goda som jag vill, det g\u00f6r jag inte, men det onda som jag inte vill, det g\u00f6r jag.\u201d (Romarbrevet 7:19)<\/p>\n

\"dengodaviljan2\"<\/a>M\u00e4nniskorna \u00e4r som m\u00e4nniskor \u00e4r. Jag tror vi alla kan k\u00e4nna igen oss och m\u00e4nniskor omkring oss. Den goda viljan \u00e4r Ingmar Bergmans ber\u00e4ttelse om sina f\u00f6r\u00e4ldrar och deras k\u00e4rlekshistoria, de tio \u00e5ren innan han f\u00f6ddes. Romanen den gavs ut i november 1991 och tv-serien som regisserades av Bille August hade premi\u00e4r p\u00e5 SVT den 25 december. Bioversionen vann Guldpalmen och Pernilla August fick det kvinnliga sk\u00e5despelarpriset f\u00f6r rollen som Anna Bergman, Ingmar Bergmans mamma.<\/p>\n

Handlingen utspelar sig p\u00e5 flera olika platser. Eirik Stub\u00f8 har valt att ha scenen enkel, med bara en orgel p\u00e5 ena sidan, en enkel soffa p\u00e5 l\u00e4ngre bak och n\u00e5gra stolar. Det \u00e4r en bra l\u00f6sning, vi som publik kan sj\u00e4lva fylla i milj\u00f6erna. Spelet mellan m\u00e4nniskorna blir det viktigaste ist\u00e4llet, det \u00e4r bra.<\/p>\n

Ett extra plus \u00e4r tidsmark\u00f6rerna. Anna och Henrik, som s\u00e5 sm\u00e5ningom blev Ingmar Bergmans f\u00f6r\u00e4ldrar, m\u00f6ttes 1909. De kommer fr\u00e5n v\u00e4ldigt olika bakgrund. Henrik har vuxit upp ensam med sin mamma under fattiga omst\u00e4ndigheter medan Anna vuxit upp i ett v\u00e4lb\u00e4rgat hem. Det \u00e4r n\u00e5gra \u00e5r f\u00f6re f\u00f6rsta v\u00e4rldskriget och det finns flera detaljer fr\u00e5n tiden som tas upp i f\u00f6rbifarten, som utvecklingen av teknik f\u00f6r t\u00e5g, musik och dans med mera. Handlingen sp\u00e4nner \u00f6ver flera \u00e5r och f\u00f6rsta v\u00e4rldskriget hinner bryta ut och det p\u00e5verkar livet ocks\u00e5 f\u00f6r m\u00e4nniskor i Sverige \u00e4ven om vi inte deltog i kriget.<\/p>\n

Musiken \u00e4r ocks\u00e5 ett extra plus, b\u00e5de den som spelas p\u00e5 orgeln och den underbara gossr\u00f6sten som sjunger flera s\u00e5nger och inspelad musik, allt ger en f\u00f6rdjupad upplevelse av helheten.<\/p>\n

Att Ingmar Bergman hade en komplicerad relation till sin far \u00e4r v\u00e4lbekant. I ”Den goda viljan” ber\u00e4ttar Bergman om tv\u00e5 unga m\u00e4nniskor som blir f\u00f6r\u00e4lskade och s\u00e5 sm\u00e5ningom gifter sig och f\u00e5r barn – och b\u00e5da \u00e4r m\u00e4nskliga och har s\u00e5v\u00e4l goda sidor som s\u00e4mre sidor. Pappan \u00e4r inte den skr\u00e4mmande hemska fadersgestalten utan en ung man med ideal och alla br\u00e5k och gr\u00e4l \u00e4r inte hans fel. Som \u00e5sk\u00e5dare kan jag k\u00e4nna med och f\u00f6rst\u00e5 mig p\u00e5 b\u00e5de henne och honom liksom m\u00e4nniskorna runt omkring. Det \u00e4r s\u00e5 det \u00e4r n\u00e4r teater fungerar som b\u00e4st, t\u00e4nker jag.<\/p>\n

I rollerna:
\nHenrik Bergman Erik Ehn
\nAnna \u00c5kerblom Rebecka Hemse
\nJohan \u00c5kerblom Per Mattsson
\nKarin \u00c5kerblom Lena Endre
\nErnst \u00c5kerblom Otto Hargne
\nFredrik Bergman \u00d6rjan Ramberg
\nAlma Bergman Kicki Bramberg
\nFrida Emma Broom\u00e9<\/p>\n

\"dengodaviljan3\"<\/a><\/p>\n

\"dengodaviljan4\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Den goda viljan Regi Eirik Stub\u00f8 Scenografi och kostym Kari Gravklev Ljusdesign Ellen Ruge Peruk och mask Mimmi Lindell Premi\u00e4r den 26 augusti 2016, Lilla scenen p\u00e5 Dramaten Den goda viljan \u00e4r ber\u00e4ttelsen om Ingmar Bergmans f\u00f6r\u00e4ldrar n\u00e4r de var unga i b\u00f6rjan av 1900-talet. Regiss\u00f6ren har valt att bygga f\u00f6rest\u00e4llningen p\u00e5 boken, romanen av […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[20,30,31],"tags":[12947,1366,2485,4955,12288,7643],"class_list":["post-104364","post","type-post","status-publish","format-standard","category-film","category-teater","category-teaterrecension","tag-den-goda-viljan","tag-dramaten","tag-ingmar-bergman","tag-scenkonst","tag-teater","tag-teaterkritik","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=104364"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104382,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104364\/revisions\/104382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=104364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=104364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=104364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}