Trekropparsproblemet
Författare Liu Cixin
Serie Three body problem (del 1)
Utgivningsdatum 2024-03-08
Översättare Anna Gustafsson Chen
Originaltitel /Three body (The Three-Body Problem)
ISBN 9789189516052
Tänk dig om världens alla folk får reda på att befolkningen från en planet långt, långt ut i rymden är på väg för att bosätta sig på jorden. Vilken blir din reaktion? Hur kommer människor att agera och känna och tänka? Mänskligheten vet inte så mycket om de utomjordiska som är på väg. Vad jordens människor vet är att de som kommer inte känner till lögn. De kan inte ljuga. Kan de betyda att de kan vara mer utvecklade än människor? Kan de vara till hjälp för att få slut på alla krig runt om i världen?
Trekropparsproblemet är en spännande och tankeväckande science fiction-roman som får oss som läsare att fundera kring mänskligt beteende. Detta är den första boken i en trilogi av den kinesiska författaren Liu Cixin som blivit oerhört populär och läst i Kina. Den har inte förbjudits trots att den har en del kritik av Kina, framför allt om kulturrevolutionen. Kulturrevolutionen är här egentligen mer en stor symbol för många sammanhang där makthavare tror sig ha den enda sanningen och därför tillåter förföljelse av alla som inte passar in i mallen. En beskrivning av vad människor kan göra i en stor grupp, som vi har sett genom historien: tänk på vad IS gjort eller hur Irans regim kan få folkmassor att gå ut och se på när människor hängs eller hur människor i Sverige kunde samlas för att se när häxor brändes. Människor har och är kapabla till många onda handlingar i stora grupper.
Ett hemligt projekt i Kina har skickat signaler ut i rymden för att etablera kontakt med utomjordingar. Sådana projekt har fler länder sysslat med men bara Kina har fått kontakt med varelser långt ut i rymden. Och nu har världens forskare fått tydliga bevis på att dessa utomjordingar är på väg till jorden. Deras planet har förstörts och de behöver någonstans att överleva,
På jorden finns många olika reaktioner och olika grupperingar bildas. En del välkomnar de nya varelserna och hoppas få hjälp att ta itu med korruption och ojämlikhet mellan människor. Andra vill göra vad de kan för att bekämpa utomjordingarna.
Den är spännande, lättläst med stort flyt i berättelsen och det är en smart science fiction som ställer viktiga frågor att tänka vidare kring. En engagerande berättelse. Denna första del i trilogin släpptes som tv-serie på Netflix 21 mars 2024. Tv-serien börjar precis som boken med kulturrevolutionen i Kina. Som oftast när något blir film eller tv-serie görs det en del dramaturgiska förändringar i berättandet. Det fungerar faktiskt perfekt, tycker jag. Det går utmärkt att både läsa boken och se tv-serien, de har samma grundberättelse men kompletterar varandra på ett bra sätt. Boken har lite mer fördjupning i de vetenskapliga förklaringarna och karaktärerna är till stor del kineser och handlingen utspelas i Kina. I tv-serien har handlingen till viss del flyttats utanför Kina och några karaktärer har ändrats, fått andra namn och andra kön ibland. Det är inget som stör, det gör tv-serien mer internationell. Om du fastnar för tv-serien: Läs boken också. Om du gillar boken: se tv-serien också.
Boken, som är en fiktiv historieskildring, berättar historien om en av de mest mytomspunna dynastierna i Martins kända universum. Med sitt fängslande språk och fantastiska detaljrikedom levandegör Martin den legendariska draksläkten, från Aegon I till Viserys I, tillsammans med fantastiska helsidesillustrationer av Doug Wheatley.