• Hoppa till huvudinnehåll
  • Hoppa till det primära sidofältet
  • Hoppa till sidfot

Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Annas dagbok – imponerande när barnen tolkar Tjechovs Ivanov

26 maj, 2012 by Rosemari Södergren

Annas dagbok
Manus Tjechov omarbetad av Malin Tuverud och ensemblen
Tjechovensemblens barnensemble
Regi Malin Toverud
Tensta Träff
Premiär 26 maj 2012

Tjechovs draman är klassiker. Ett kännetecken på en klassiker är att de kan säga flera saker, att den kan berättas ur olika synvinklar och på olika sätt. Tjechovensemblen har sedan 2004 satt upp nio produktioner som alla spelas utomhus. I sommar sätts dramat ”Ivanov” upp av Tjechovensemblen: i två versioner. Annas dagbok bygger på dramat ”Ivanov” och spelas av barn som är elva och tolv år.

Barnen i sommarens barnensemble kommer från Blå husets Kulturskola i Tensta och är teaterintresserade barn från Tensta och Rinkeby. Barnen har tillsammans med regissören Malin Toverud skrivit om Tjechovs drama, placerat händelserna kring några barn som går i skolan och delvis i nutid men samtidigt behållit Tjechovs tidsanda i en del detaljer, som att låta Ivanov ha en skjorta med spets.

Ivanov övertalar sin flickvän Anna att följa med och åka vattenskidor – vilket slutar med en katastrof och hon får en mycket svår hjärnskakning. Sasja som är kär i Ivanov passar på att förklara honom sin kärlek när Anna ligger på sjukhuset.

Det var imponerande att se hur barnen lyckades fånga publikens engagemang – också de mindre barnen hängde med. ”Ivanov” är ingen lättsam underhållande berättelse i svart och vitt utan en tragedi. Karaktärerna har alla bra och dåliga sidor och är mänskliga. Jag gillar verkligen projektet att låta barnen ta itu med draman som djup i berättelsen, som Ivanov. Barn överöses av lättsmält underhållning från alla håll – men livet är mer komplicerat än vad det ofta framställs nöjesindustrins produktioner.

Pjäsen i barnens och Malin Toveruds bearbetning bygger på Tjechovs existentialism där livet, döden och kärleken är i centrum.

-Att låta barn spela klassiker för andra barn är ovanligt, men vi tycker att det är lockande att skapa intelligent barnteater som tar upp existentiella frågor och relationsproblem, säger Malin Toverud i ett pressmeddelande. Barn kan känna igen sig i kärlek, lycka, sorg och svartsjuka – och jag anser att det är viktigt att inte väja för dessa frågor. Nyckeln blir istället att framföra pjäsen på ett sätt som barnen kan ta till sig, i spelstil och publiktilltal. Vi låter barnen berätta för andra barn, på sitt eget sätt.

Barnen spelade bra men hade otur med inställningarna på ljudet, vilket jag förmodar kommer att fixas till övriga föreställningar. Barnen har inte riktigt den röststyrkan som krävs för att spela teater utomhus utan behöver mikrofoner som fungerar.

Barnensemblen har till och med två uppsättningar som kommer att varva föreställningar. Annas dagbok ska spelas några gånger i Tensta och sedan flytta till Södermalm. Läs mer om föreställningen på Tjechovensemblens hemsida.

Bakre raden: Resul Ridah (Lvov), Ahmad Albayati (Ivanov), Alexandra Pilov (Anna)
Främre raden: Midiam Sibatho (Dagboks-Anna), Rivana Sultana Babu (Sasja), Ossian Niia Bakhit (Borkin)
Foto: Richard von Hofsten

Läs även andra bloggares åsikter om Tjechovensemblem Tensta, barnensemble, Ivanov, Annas dagbok

Arkiverad under: Recension, Scen, Teater, Teaterkritik Taggad som: Annas dagbok, barnensemble, Ivanov, Tjechovensemblem Tensta

Primärt sidofält

Prenumerera på vårt nyhetsbrev – kostnadsfritt


Prenumerera på Kulturbloggens Nyhetsbrev

Nytt

Filmrecension: Superman – hoppfull, godhjärtad och oväntat känslosam upplevelse

Superman Betyg 4 Svensk biopremiär 11 … Läs mer om Filmrecension: Superman – hoppfull, godhjärtad och oväntat känslosam upplevelse

Filmrecension: A Samurai in Time – en film som har allt: spänning, värme, romantik och oväntade vändningar

A Samurai in Time Betyg 5 Svensk … Läs mer om Filmrecension: A Samurai in Time – en film som har allt: spänning, värme, romantik och oväntade vändningar

Krönika – Oasis i Cardiff – andra kvällen blev legendarisk

Att vänta på något i åratal kan vara … Läs mer om Krönika – Oasis i Cardiff – andra kvällen blev legendarisk

Lyssna: Pascal – När man drömmer sina drömmar

PASCAL har släppt en ny singel: När man … Läs mer om Lyssna: Pascal – När man drömmer sina drömmar

Lyssna: The Confusions – You Fuck It Up Again

The Confusions har släppt You Fuck It Up … Läs mer om Lyssna: The Confusions – You Fuck It Up Again

Hazel Brugger öppnar Stockholm Fringe med stand-up

Från Eurovision till Stockholm Fringe – … Läs mer om Hazel Brugger öppnar Stockholm Fringe med stand-up

Jungfrukällan återvänder till Slaktkyrkan och Hus 7 i Stockholm

Jungfrukällan återvänder efter ill … Läs mer om Jungfrukällan återvänder till Slaktkyrkan och Hus 7 i Stockholm

Lyssna: Adam Olenius – ”Malin ibland

Shout Out Louds-sångaren Adam Olenius … Läs mer om Lyssna: Adam Olenius – ”Malin ibland

”Sånger i sommarens famn” – Anders Ekborg åker på sommarturné

"Sånger i sommarens famn" – Anders … Läs mer om ”Sånger i sommarens famn” – Anders Ekborg åker på sommarturné

Medeltiden firas under festivalhelg på Klostermuseet i Vadstena

Trubadurer, familjeaktiviteter, … Läs mer om Medeltiden firas under festivalhelg på Klostermuseet i Vadstena

73 procent av svenskarna planerar att läsa en fysisk bok i sommar

73 procent av svenskarna planerar att … Läs mer om 73 procent av svenskarna planerar att läsa en fysisk bok i sommar

Filmrecension: Jurassic World: Rebirth – hur kan något så fascinerande som dinosaurier bli så dåligt på film?

Jurassic World: Rebirth Betyg 2 Svensk … Läs mer om Filmrecension: Jurassic World: Rebirth – hur kan något så fascinerande som dinosaurier bli så dåligt på film?

Följ oss på Facebook

Här hittar du Kulturbloggen på Facebook.

Kategorier

  • ..
  • Intervju
  • Kulturpolitik
    • Krönikor
  • Litteratur och konst
  • Musik
  • Recension
    • Bokrecension
    • Dans recension
    • Filmrecension
    • Operarecension
    • Recension av TV-serier
    • Skivrecensioner
    • Spel
    • Teaterkritik
  • Scen
    • Dans
    • Film
    • Musikal
    • Opera
    • Teater
    • TV
    • TV-serier
  • Toppnytt

Etiketter

Bok Bokrecension Böcker Dans Debaser Deckare Dokumentär Dramaten ekonomi Filmkritik Filmrecension Göteborg Hultsfred Hårdrock indie Konserter Konst Kultur Kulturpolitik Medier Musik Musikfestival Musikvideo Opera Politik Popmusik Recension recensioner rock Rockmusik samhälle Scen Scenkonst skivnytt skivrecension Spotify Stockholm Stockholms stadsteater Teater Teaterkritik Teaterrecension tv TV-serie Video Way Out West

Annonser

Shiba - urhunden med stil

SPEL KAN SKAPA BEROENDE

casino utan svensk licens Trustly
För den som letar efter ett casino med 10 euro deposit utan svensk licens så är SpelaCasino.io en riktigt bra resurs. Där listar de och recenserar alla tillgängliga alternativ.
Hos sajten Casinodealen hittar ni alla svenska casinobonusar som nya spelare kan ta del av.
Engelska casinon
För bäst guide till online casino rekommenderas Casivo

För spel: Minimiålder 18 år - Spela ansvarsfullt | https://www.spelpaus.se/ | https://stodlinjen.se/

Footer

Om oss

  • Kontakt
  • Om oss
  • Sajtips – länkar

Copyright © 2025 · Metro Pro on Genesis Framework · WordPress · Logga in