• Hoppa till huvudinnehåll
  • Hoppa till det primära sidofältet
  • Hoppa till sidfot

Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Författaren berättar: Den långa vägen till Automatonen

30 maj, 2023 by Redaktionen

Mitt namn är Thord D. Hedengren och jag är bokaktuell med fantasyromanen Automatonen. Det är en resa som tagit lång tid, milt uttryckt, något som jag misstänker är sant för många författare utan en enorm plattform att luta sig tillbaka mot. För jag har inte hundratusentals följare på Instagram, är inte efterfrågad föreläsare, och definitivt inte politiker med en självuppbyggande snyfthistoria att sälja. Jag råkar bara tycka om att skriva böcker.
Det är förstås inte riktigt sant. Min bokskrivarresa började långt innan Automatonen skrevs, med facklitteratur på engelska. I min enfald trodde jag, när jag väl hade ett svenskt manus att visa upp, att några hundratusen sålda böcker på ett anrikt förlag skulle spela någon roll i svenska förlagsvärlden, men icke.

Låt mig spola tillbaka bandet lite. Jag ville prova att skriva på svenska, för ett drygt årtionde sedan, så en dag i juni satte jag mig i sommarhuset och satte igång. Det skulle egentligen bli en historia för unga vuxna, jag såg intressanta situationer och möjligheter till berättande i romanens centrala frågor. Industrialism möter natur, de moraliska aspekterna av expansion, viljan att bryta upp från traditionerna – allt det där är centralt i min roman. Och frågor som unga vuxna kämpar med, tänkte jag, något som förstås fortfarande är sant.
För att jag faktiskt skulle slutföra skrivandet så bestämde jag mig för att sätta mig efter frukost, varje morgon, med en kopp kaffe vid min sida. Minst en timme, det var kravet. Och eftersom det var sommar och skönt ute så valde jag att skriva på något så udda som en Alphasmart Neo. Det är en gammal maskin som bara fungerar med text, ett par rader ser du på den monokroma LCD-skärmen, men tangentbordet är bra och skärmen fungerar utomhus, till skillnad från världens alla laptops. Efter varje skrivpass kopplade jag min Alphasmart Neo till datorn och laddade över den senaste versionen av den växande textfilen. Och varje gång var jag rädd att filen skulle bli korrupt, att Neon skulle gå sönder, eftersom det var så gammal hårdvara, men icke. Jag har den fortfarande, detta dryga årtionde senare, och den fungerar fortfarande.

Disciplin och ledighet fungerar, för i slutet av månaden hade jag det första utkastet redo. Knappa 70.000 ord skrivna, det hade gått alldeles utmärkt att skriva på svenska, koncentrerat och bra. Jag lät manuset ligga ett par månader innan jag återvände till det, nu på datorn, för att skriva om, revidera, och putsa. Här någonstans insåg jag att Automatonen inte var en bok för unga vuxna, för även om de centrala aspekterna var där, så blev historien lite mörkare, lite hårdare, än planerat. Inget ont om det, tänkte jag, och reviderade vidare.

Om du någon gång reviderat ett manus så vet du hur plågsamt det är. Dels att se vad du skrivit, och dels att få ordning på det. Processen är lång, många skriver om och reviderar i åratal. Jag jobbade med det, av och till för att jag tror på att få lite utrymme från idéerna, året ut.
Sedan skickade jag manuset till förlag. Över tio år sedan gick Automatonen ut till förlag och agenter.
Väntan var lång. Sedan kom ett nej tack, ett tack men nej tack men hör gärna av dig igen, ett nej tack, ett den är bra men passar inte vår utgivning, ett nej tack. Och en hel del tystnader, rakt av, från de som inte kunde bemöda sig att skicka ett kort svar. Mestadels agenter, vilka måhända behöver jobba lite med sin kommunikation, i synnerhet nu när vi kliver in i AI:ns tidevarv.

Jag var inte förvånad, jag hade hört mig för. Chanserna var minimala, obefintliga rentav. Det spelade ingen roll att jag sålt hundtratusentals böcker om teknik på engelska, att jag var publicera i engelskspråkiga scifi- och skräckantologier. I svenska förlagsvärlden bryr man sig bara om svensk utgivning, fick jag höra, och där är du ointressant debutant. ”Vi ger inte ut så många sådana per år, som bransch.”

Manuset var dock klart så jag fortsatte skicka ut det när jag stötte på ett förlag som verkade passa, eller när det kommit tillräckligt många nej för att jag skulle dra ut en laddning till. Det blev något jag gjorde, under ett årtionde, skulle det visa sig.
Så plötsligt, ett ja. Och sedan ett års väntan, för sådan är förlagsbranschen, innan arbetet faktiskt sätter igång med boken.

Automatonen redigerades och reviderades tillsammans med en duktig redaktör. Vi stötte och blötte texten, men glädjande nog var det inte så hemskt mycket att skruva på. Han var nöjd, han hade bra synpunkter, och manuset blev lite bättre.

Det blev samma resa med omslaget, något jag hade starka synpunkter om, designer som jag är. Jag skrev till och med en bloggpost om saken, om hur tufft det skulle bli för den stackare förlaget hade gett jobbet. Hon fick rentav en skiss, det första som hände, men mina farhågor var obefogade. Processen var smidig, vi hittade smarta lösningar, ett skyddsomslag och en rödfärgad hårdinbunden insida. Jag gjorde en symbol som vi jobbade vidare med, och allt blev, tycker jag, riktigt bra.

Och nu, plågsamt lång tid senare, är boken i handeln. Det är med skräckblandad förtjusning jag såg Automatonen toppa försäljningslistan för fantasy på Adlibris, och fick rapporter från folk som beställt boken. Att BTJ gav boken fyra av fem gjorde förstås inte ont heller. Nu börjar det hårda arbetet, med att hjälpa boken hitta läsare. Och skriva uppföljaren förstås, det är sommarens projekt.

I skogen lever urderna, det dolda folket, ett stillsamt liv i nära förbund med naturen och andarna. Allt slås i spillror när kolonisatörerna från Nya Järnstaden gräver lite för djupt och släpper lös automatonen, en mekanisk golem från en svunnen tid. Ingenting blir sig likt när de alla beskådat automatonens fasansfulla kraft.

Lövsångaren Mikkel är tveksam till vart världen bär för skogsfolket, men hans syster Mira – nyligen invigd i de seendes mystiska värld – ser på framtiden med spänning. Tillsammans med utforskaren och järnstadsbon Rakel, som själv undrar om Nya Järnstadens aggressiva frammarsch är helt av godo, hamnar de tre mitt i en maktkamp som riskerar att sluta med krig. För vem vet vad vissa är villiga att göra för att hitta hemligheterna i underjorden.

Automatonen är den första fantasyromanen i en bokserie där skogens magi möter stadens industrialism – och den glömda civilisationen som hotar sluka dem alla.
Läs mer på automatonen.se

Arkiverad under: Intervju, Litteratur och konst, Toppnytt

Primärt sidofält

Prenumerera på vårt nyhetsbrev – kostnadsfritt


Prenumerera på Kulturbloggens Nyhetsbrev

Nytt

Filmrecension: Kärlekens många röster – en varm, rolig komedi om en dejt

Kärlekens många röster Betyg 3 Svensk … Läs mer om Filmrecension: Kärlekens många röster – en varm, rolig komedi om en dejt

Filmrecension: Ett privat liv – underbart förvillande med blandning av flera genrer

Ett privat liv Betyg 4 Svensk biopremiär … Läs mer om Filmrecension: Ett privat liv – underbart förvillande med blandning av flera genrer

Filmrecension: Den svenska länken – klart sevärd även om den är lite för komisk

Den svenska länken Betyg 3 Global … Läs mer om Filmrecension: Den svenska länken – klart sevärd även om den är lite för komisk

Filmrecension: Goat: Bäst – Världen – drar åt skilda håll

Goat: Bäst i Världen Betyg 2 Svensk … Läs mer om Filmrecension: Goat: Bäst – Världen – drar åt skilda håll

Filmrecension: Crime 101 – spännande, välspelad och inte helt förutsägbar kriminalfilm

… Läs mer om Filmrecension: Crime 101 – spännande, välspelad och inte helt förutsägbar kriminalfilm

Filmrecension: Wuthering Heights

Wuthering Heights Betyg 3 Svensk … Läs mer om Filmrecension: Wuthering Heights

Filmrecension: Mother – visar ett mänskligt helgon

Mother Betyg 3 Svensk biopremiär 13 … Läs mer om Filmrecension: Mother – visar ett mänskligt helgon

Åtskilliga höjdpunkter i ojämn tillbakablick – Mölndalsrevyn Kanonkul

Möllan i Göteborg Premiär 10/1 … Läs mer om Åtskilliga höjdpunkter i ojämn tillbakablick – Mölndalsrevyn Kanonkul

Filmrecension: Istornet – glittrar magiskt

Istornet Betyg 5 Visades under … Läs mer om Filmrecension: Istornet – glittrar magiskt

Kulturella och kreativa branscher omsätter över 400 miljarder kronor i Stockholmsregionen

Kulturella och kreativa branscher … Läs mer om Kulturella och kreativa branscher omsätter över 400 miljarder kronor i Stockholmsregionen

Uppsättning upplöses i takt med att familjens sönderfall växer bortom kontroll – Tills stjärnorna faller ner på Göteborgs Stadsteater

Av Beth Steel (översättning Louise Amble … Läs mer om Uppsättning upplöses i takt med att familjens sönderfall växer bortom kontroll – Tills stjärnorna faller ner på Göteborgs Stadsteater

Chessparty – Sveriges största schackevent 17-18 april

Sveriges största schackevent hittills … Läs mer om Chessparty – Sveriges största schackevent 17-18 april

Följ oss på Facebook

Här hittar du Kulturbloggen på Facebook.

Kategorier

  • ..
  • Intervju
  • Kulturpolitik
    • Krönikor
  • Litteratur och konst
  • Musik
  • Recension
    • Bokrecension
    • Dans recension
    • Filmrecension
    • Operarecension
    • Recension av TV-serier
    • Skivrecensioner
    • Spel
    • Teaterkritik
  • Scen
    • Dans
    • Film
    • Musikal
    • Opera
    • Teater
    • TV
    • TV-serier
  • Toppnytt

Etiketter

Bok Bokrecension Böcker Dans Debaser Deckare Dokumentär Dramaten ekonomi Filmkritik Filmrecension Göteborg Hultsfred Hårdrock indie Konserter Konst Kultur Kulturpolitik Medier Musik Musikfestival Musikvideo Opera Politik Popmusik Recension recensioner rock Rockmusik samhälle Scen Scenkonst skivnytt skivrecension Spotify Stockholm Stockholms stadsteater Teater Teaterkritik Teaterrecension tv TV-serie Video Way Out West

Annonser

Shiba - urhunden med stil

SPEL KAN SKAPA BEROENDE

casino utan svensk licens Trustly
För den som letar efter ett casino med 10 euro deposit utan svensk licens så är SpelaCasino.io en riktigt bra resurs. Där listar de och recenserar alla tillgängliga alternativ.

Är du från Norge och är intresserad av nätcasinon? På Spillsen.com finns det senaste inom norska online casinon, licenser och slots.
På Casinodealen.se hittar ni den senaste informationen om nya casinon, licenser och slots hos casino på nätet.

PayPal casino utan licens
För bäst guide till online casino rekommenderas Casivo

För spel: Minimiålder 18 år - Spela ansvarsfullt | https://www.spelpaus.se/ | https://stodlinjen.se/

Footer

Om oss

  • Kontakt
  • Om oss
  • Sajtips – länkar

Copyright © 2026 · Metro Pro on Genesis Framework · WordPress · Logga in