Väktarna
Författare John Grisham
Utgivningsdatum 2021-11-02
Förlag Albert Bonniers Förlag
Översättare Kjell Waltman
Originaltitel The Guardians
ISBN 9789100181369
Ännu en roman där John Grisham visar på de skrämmande baksidorna av det amerikanska rättssystemet. Romanen skildrar några män och kvinnor som vigt sina liv åt att hjälpa människor som dömts för långa fängelsestraff och ibland också dödsstraff, trots att det är oskyldiga. Denna grupp kämpar och envist, de gräver i handlingar och dokument och reser landet runt för att träffa vittnen och andra som kan hjälpa dem att få fram sanningen.
John Grisham är en fantastisk berättare och han är som bäst när han skildrar rättsrötan i USA juridiska system. Jag blir nästan mörkrädd när jag läser berättelserna hur det kan gå till på landsbygden med sheriffer som antingen är korrumperade eller lata, eller helt inte hellre vill fälla en svart man än söka sanningen. För tyvärr verkar det i majoriteten av fallen oskyldigt dömda vara svarta män som döms.
Jag är fascinerad av denna form av juridiskt arbete. Det blir spännande trots att det inte är biljakter och traditionell action. Det uppskattar jag verkligen. Det är skickligt berättat. Men om du vill ha deckare med mycket skjutande och slagsmål är det inte rätt bok för dig. Men om du liksom kan fångas in av det envisa arbetet med att samla in fakta för att befria oskyldiga och avslöja falskhet, då har du hittat rätt bok.
Denna roman bygger till viss del på verkliga händelser och personer. James McCloskey var en fängelsepräst som grundade Centurion Ministries som arbetar för att hjälpa oskyldigt dömda. Då denna roman skrevs hade Centurion Ministries lyckats få sextiotre män och kvinnor friade, samtliga var oskyldigt dömda.
Vi får följa ett par olika fall men huvuddelen handlar om ett fall där en ung advokat hittas skjuten till döds på sitt kontor. Trots att polisen egentligen inte hittar några bindande bevis blir en ung svart man Quincy Miller dömd till ett tjugotvåårigt fängelsestraff. Hela tiden bedyrar Miller att han är oskyldig. Från sin cell försöker Miller få någon att intressera sig för hans fall. Till slut får han kontakt med Guardian Ministries, en liten byrå som drivs av Cullen Post och som enbart tar sig an ett begränsat antal fall åt gången. När Post börjar engagera sig i Quincy Miller märker han snabbt att mäktiga människor såg till att sätta Miller i fängelse för tjugotvå år sedan, och mäktiga krafter är fortfarande aktiva.
Det är spännande och mycket avslöjande av hur människor med makt förhindrar rättvisan och sanningen, ibland för egen vinnings skull, ibland på grund av lathet eller fördomar, ibland för att hålla skenet uppe.
Bakgrundsfakta om författaren:
John Grisham, bosatt i amerikanska södern och med ett förflutet som advokat, debuterade 1988 med Juryn och fick sitt genombrott tre år senare med Firman. Sedan dess har han skrivit ett trettiotal böcker, som utspelar sig i den juridiska sfären, bland advokater, åklagare och domare, och ofta skildrar den lilla människans kamp mot hänsynslösa myndigheter. Han är en av världens mest lästa författare och hans böcker har översatts till mer än fyrtio språk. Nio av hans böcker har även adapterats till film (Firman, Pelikanfallet, Klienten, Juryn, Regnmakaren, Dödscellen, Det målade huset, De utvalda och Julfritt).
Det är lite kul att Mahmoud i Suedi är uppväxt på Malmvägen i Sollentuna. Jag bor på en gata bredvid och promenerar förbi Malmvägen med mina hundar dagligen. Tidigare var Malmvägen gatan med White trash, den misstänkte Palmemördaren Christer Pettersson bodde där till exempel och gatan var rätt farlig att gå på. Jag känner människor som blev rånade på den tiden. Men sedan Malmvägen blev mer ett område med människor från andra länder har det blivit mycket lugnare och tryggare. På somrarna sitter gamla muslimska damer utomhus och det är liksom mycket lugnare än på den tiden när det var White trash.
