Da Vinci-kodens författare, Dan Brown, har en ny bok på gång: Inferno. Denna gång är han inspirerad av Dantes Inferno ur Den gudomliga komedi.
Att vi kan vänta oss en bok med samma koncept som hans tidigare är givet. Bokförlaget skriver:
I Inferno ger sig Symbolikexperten Robert Langdon ut på nya halsbrytande äventyr – den här gången befinner han sig i Dantes Italien.
Dan Brown är i sitt absoluta esse när han tar oss med djupt ner i en magisk värld full av koder, symbolik och mysterier. Missa inte årets stora läsäventyr!
Nu är väl frågan om hur stort läsäventyr det blir. Hur säker är bokförlaget på succé? Svenska Dagbladet berättar:
Den här gången är tanken att boken ska komma ut samtidigt över hela världen. För att förhindra att boken läcker ut på nätet före den 14 maj flygs översättarna till London där de får tillgång till Dan Browns text. De sätts under konstant övervakning och måste arbeta på särskilda datorer, utan internetanslutning.’
—-
Det kan visserligen vara endast ett bevis på att bokförlaget inte vill missa köpare runt om i världen för att de väljer att läsa den på engelska direkt för att slippa vänta på sitt språks översättning. Men det kan också tyda på rädsla för usla recensioner.
Fast det där stämmer ju inte :/ Jag förhandsbeställde boken för att få tag på en av de första exemplaren vid releasen, men så var jag inne på ICA Maxi i lördags (11e) och då gick den att köpa där?!